Жулиета на Оливия Хъси - емблематична, но и проблемна роля за покойната актриса

Вчера стана ясно, че на 73 години е починала британската актриса Оливия Хъси, която изпълни ролята на Жулиета във филма на Франко Дзефирели „Ромео и Жулиета“ от 1968 г. и получи „Златен глобус“ и "Давид на Донатело". Филмът на Дзефирели е смятан за най-добрата екранна адаптация на трагедията на Шекспир.

„Оливия беше забележителен човек, чиято топлота, мъдрост и чиста доброта докоснаха живота на всички, които я познаваха“, се казва в изявление на семейството ѝ, публикувано в профила ѝ в Instagram. В изявлението се казва, че тя е починала "кротко, заобиколена от близките си на 27 декември".

Вижте тази публикация в Instagram.

Публикация, споделена от Olivia Hussey eisley (@oliviahusseyeisley)

Какво се случва с най-запомнящата се роля на Хъси - тази на Жулиета в "Ромео и Жулиета" от 1968 г.?

Тя е на 15 години, когато заедно с Ленърд Уайтинг - на 16, се снима в спечелилата „Оскар“ адаптация на трагедията на Уилям Шекспир.

През 2023 г. двамата актьори подадоха съдебен иск срещу "Парамаунт пикчърс", в който твърдят, че са малтретирани като деца заради заснетата гола сцена. Още тогава съдия от Лос Анджелис отхвърли иска с доводите, че във въпросната сцена не се изобразява детска порнография, а искът е заведен твърде късно, се казва в съдебното решение.

Хъси и Уайтинг искаха обезщетение от над 500 милиона долара от студиото.

Съдията определи, че въпросната сцена е защитена от Първата поправка на Конституцията на САЩ, като установи, че актьорите "не са представили никакви доказателства, че филмът може да се счита за достатъчно сексуално внушаващ, за да бъде окончателно обявен за незаконен".

Режисьорът Франко Дзефирели, който почина през 2019 г., първоначално казал на двамата, че ще носят бельо в телесен цвят в сцената в спалнята, която е показана в края на филма, твърди искът. На сутринта на снимките обаче Дзефирели казал на Уайтинг и Хъси, че ще носят само грим за тяло, като все пак ги уверил, че камерата ще бъде разположена по начин, който няма да покаже голота. Въпреки тези уверения, те били заснети голи без тяхно знание, в нарушение на калифорнийските и федералните закони срещу непристойно поведение и експлоатация на деца.

Дзефирели настоял, че те трябва да играят голи, "в противен случай снимките ще се провалят" и кариерата им ще пострада, пишеше още в иска им. Актьорите твърдят, че се е случило точно обратното, че нито един от тях не е направил кариера, каквато предполага успехът на филма, и че измамата, сексуалното насилие и сексуалният тормоз, на които са били подложени, са им причинили емоционални щети и психически страдания в продължение на десетилетия.

Вижте тази публикация в Instagram.

Публикация, споделена от Olivia Hussey eisley (@oliviahusseyeisley)

Съдията обаче установи, че ищците са "чели избирателно" закона и не са представили правни аргументи защо той трябва да се прилага за "предполагаеми произведения с художествени достойнства, като например наградения филм, за който става дума тук". Тя цитира прецедент на апелативния съд, според който детската порнография е "особено отблъскваща", но "не всички изображения на голи деца са порнографски".

Вижте тази публикация в Instagram.

Публикация, споделена от Olivia Hussey eisley (@oliviahusseyeisley)

"Ромео и Жулиета" получи четири номинации "Оскар" през 1969 г. - за най-добър филм, костюми, режисура и операторско майсторство, като печели за най-добър филм и костюми. Филмът и музиката към него се превръщат и в зрителски хит по онова време и - въпреки голата сцена, в която за кратко се виждат голите задни части на Уайтинг и гърдите на Хъси - той е прожектиран на поколения гимназисти, изучаващи трагедията на Шекспир.

В интервю за Variety през 2018 г. Оливия Хъси изрази друго отношение към голата сцена.

"Никой на моята възраст не го беше правил преди. Необходимо беше за филма", казва тя и добавя, че Дзефирели е заснел кадрите с вкус. Същата година, в друго интервю за Fox News, Хъси коментира, че сцената е била "табу" за тогавашна Америка, но голотата е била вече широко разпространена в европейското кино. "Не беше голяма работа. А Ленърд въобще не се стесняваше! По средата на снимките напълно забравих, че съм без дрехи".

Хъси, която получава „Златен глобус“ за „Нова звезда на годината“ за изпълнението си, се снима в „Черна Коледа“ от 1974 г. и в адаптацията на „Смърт в Нил“ на Агата Кристи от 1978 г. През 1977 играе отново под режисурата на Дзефирели в минисериала "Исус от Назарет", в който е Дева Мария. Снима се общо в 47 филма. Но най-известна остава ролята ѝ на Жулиета.