Тема: Украйна

7 Юни, 2022 10:06 6 298 84

Украинските войници използват Google Translate, не знаят как да боравят със западните оръжия

  • война-
  • оръжия-
  • украйна-
  • русия-
  • нато-
  • сащ-
  • великобритания-
  • ракети-
  • володимир зеленски

Зеленски отново призова за по-бързо пристигане на повече оръжия

Украинските войници използват Google Translate, не знаят как да боравят със западните оръжия - 1
Снимка: БГНЕС/ EPA

Мощни оръжия достигат в Украйна по-бързо от знанията как да бъдат използвани, пише американското издание "Ню Йорк таймс". На войниците, отчаяно нуждаещи се от модерни оръжия, с които да противодействат на руските сили, се налага да прибягват до "Гугъл транслейт" (приложение за онлайн преводи), за да дешифрират инструкциите за новите си оръжия, твърди вестникът, предаде БТА.

Украинските лидери често призовават за доставки на високотехнологични западни оръжия и оборудване, като се надяват, че новите противотанкови управляеми ракети, гаубици и ракети със сателитно насочване ще им донесат победа. Oсвен че се нуждаят обаче от ново военно оборудване, украинските военни трябва да знаят и как да го използват, коментира изданието. Според анализатори има опасност да бъде повторен неуспешният подход на САЩ, които снабдяваха афганистанската армия с оборудване, което не можеше да бъде поддържано без огромна логистична подкрепа.

Междувременно президентът Зеленски отново призова за по-бързо пристигане на повече оръжия, като заяви, че нещата могат да станат много трудни за Украйна, ако руските сили пробият фронтовата линия в Донбас, където Северодонецк е основният град, който все още не е в руски ръце, пише британският в. "Дейли телеграф". Великобритания обеща да изпрати далекобойни ракети в Украйна, след като САЩ обещаха същото. Тези обещания разгневиха руския президент Владимир Путин, който заплаши, че Москва ще нанесе удари по цели, които досега не е поразявала, припомня изданието. Кремъл предупреди Запада, че всякакви доставки на оръжия с далечен обсег на действие за Украйна, включително от Великобритания, ще го принудят да увеличи усилията си за изтласкване на украинските войски по-далеч от границата с Русия.

Зеленски също така предупреди вчера, че неговите войски са превъзхождани от "по-силната" руска страна в битката за контрол над Северодонецк, отбелязва британският вестник. "Държим се" в ключовия град, но "те са повече и са по-силни", цитира изданието думи на Зеленски от негово изявление пред журналисти в Киев, направено ден след посещението му на фронтови позиции в Лисичанск, който се намира от другата страна на река Северски Донец срещу Северодонецк.


Поставете оценка:
Оценка 2.5 от 22 гласа.


Свързани новини


Напиши коментар:

ФAКТИ.БГ нe тoлeрирa oбидни кoмeнтaри и cпaм. Нeкoрeктни кoмeнтaри щe бъдaт изтривaни. Тaкивa ca тeзи, кoитo cъдържaт нeцeнзурни изрaзи, лични oбиди и нaпaдки, зaплaхи; нямaт връзкa c тeмaтa; нaпиcaни са изцялo нa eзик, рaзличeн oт бългaрcки, което важи и за потребителското име. Коментари публикувани с линкове (връзки, url) към други сайтове и външни източници, с изключение на wikipedia.org, mobile.bg, imot.bg, zaplata.bg, bazar.bg ще бъдат премахнати.

КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА

  • 1 Мефистофел

    83 14 Отговор
    "Украинските войници използват Google Translate, не знаят как да боравят със западните оръжия"

    Егати и комедията! Не е за чудене де, при президент комик (освен всичко друго).

    Коментиран от #16

  • 2 Някоя си

    73 9 Отговор
    Еее така не е интересно 😁🤣🤣🤣 липсва ми да чета "колко велики и смели са укрите "😁🤣🤣🤣🤣
    А пък вие пишете колко са тъпи и неуки 🤣🤣🤣

    Коментиран от #11

  • 3 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 4 Петър

    61 7 Отговор
    А защо западните държави не пращат инструктори с оръжията и да обучават военните на Украйна, защото не им стисйа, нали? Това представляват западните "демократи".

    Коментиран от #8, #49

  • 5 Да живее България

    63 5 Отговор
    Смешници.Ще фалират Европа. И ония по цял ден реве и изнудва някой нещо да му дава.Защо трябва изобщо нещо да им се дава
  • 6 Теле

    52 7 Отговор
    Северодонецк падна, кво првим сега. Ревем за СССР гаубици
  • 7 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 8 Мефистофел

    33 5 Отговор

    До коментар #4 от "Петър":

    Как да им стиска? Това да не е видео игра. Скатали са се и си траят.
  • 9 РИТОРИЧНО☝

    7 25 Отговор
    ТУК ВЕЧЕ Е ВЯРНО ПО ПРИНЦИП ОТ РЕМЕ СЪВЕТСКО ОСНОВЕН ПРОБЛЕМ НА РУ.КО ГОВОРЕЩИТЕ ЧЕ 81% НЕ ЗНАЯТ ЧУЖД ЕЗИК ОСВЕН РУ.КИ ИЛИ НЯКАКЪВ „МАЙЧИН”ГОВОР🤔

    Коментиран от #31, #51

  • 10 Гошо

    29 1 Отговор
    Убави ора. Полиглоти.
  • 11 Българка

    12 41 Отговор

    До коментар #2 от "Някоя си":

    и пак не могат да надминат руснаците по тъпотия

    Коментиран от #17, #54, #60

  • 12 И постепенно

    51 3 Отговор
    с медийна пропаганда, простотията, че трябва да се дава оръжия, почна да звучи "нормално"! И все по малко хора се сещат, че това не е с цел да се спира войната, а за да се разгаря! Колко лесно се манипулират хората, когато не мислят!
  • 13 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 14 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 15 Любопитен

    6 31 Отговор
    От кога започват да текат.." За 24 часа влизаме в Киев" и " За 7 часа ще задържим Зеленски и 16 бандери от правителството" ?!?!?
    Путя и Рамазанчо мецнаха ли нещо?!?

    Коментиран от #29, #58

  • 16 Петър

    27 6 Отговор

    До коментар #1 от "Мефистофел":

    Колега, вярваш ли че на украинските и на руските войници им е разрешено по време на бойни действия да носят модерни телефони?
    Убеден съм че там са забранени всякакви телефони, толкова за глупави ни смята западната пропаганда.

    Коментиран от #19, #25

  • 17 Някоя си

    4 6 Отговор

    До коментар #11 от "Българка":

    Абе в това се справят 😉
  • 18 БОЛШЕВИК

    24 4 Отговор
    Стария Джо и западнати му васали намериха цаката как да се самоизбият укрофашагите!
  • 19 Мефистофел

    15 3 Отговор

    До коментар #16 от "Петър":

    Много правилно казваш. Точно затова комедията е пълна! По всички показатели.
  • 20 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 21 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 22 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 23 Пияния руснак

    6 31 Отговор
    Афганците се справиха с оръжието,изгониха като мръсно куче руската армия,рашаните даже се преобличаха като жени за да избягат,и си изоставиха оръжието

    Коментиран от #37, #66, #72

  • 24 Бай Лисан

    32 2 Отговор
    Аха, сега ми светна защо украинците искат помощ в съветско оръжие - там пише на руски. Ако пък случайно им домъкнат американски установки, руснаците им спират интернета, няма гугъл, няма инструкции, хе-хе.

    Коментиран от #32

  • 25 Мефистофел

    20 1 Отговор

    До коментар #16 от "Петър":

    А може би трябва да се коригирам. Не е комедия, а трагикомедия.

    Коментиран от #40

  • 26 Бай Лисан

    11 1 Отговор

    До коментар #21 от "Украинските войници използват Google":

    Ей, дезертьор, що не си на фронта?
  • 27 Мдаааа тук има опасност да дадат фира

    16 1 Отговор
    Ей за туй трябваше да им пращат само бели знаменца, както на азовци... и щеха живи и здрави да строят дълги години комунизЪма в Сибир!!!!
  • 28 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 29 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 30 Винкело

    19 0 Отговор
    Украинските войници използват Google Translate - добре, ама ние сега какво трябва да си мислим, че са много прости, или че са много умни? Да не земеме нещо неправилни да станеме...

    Коментиран от #38

  • 31 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 32 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 33 Истината

    3 22 Отговор
    Важното е орките да бъдат утилизирани, ако Гугъл транслейт помага, нека го използват. Руските мародери садисти едва ли знаят какво е Гугъл!

    Коментиран от #42

  • 34 Рано е за Нато и Ес

    14 2 Отговор
    Ще трябва 30 г. да учат английски
  • 35 Пъци

    2 12 Отговор
    Интересно.А какво биха използвали войници на други държави,когато трябва да прочетат надписи на чужд за тях език?Или всички останали масово са гениални полиглоти?За "безаналоговите" няма нужда да коментирам как биха постъпили,ако трябва да прочетат инструкции на различен от руския език,те наистина показаха че нямат аналог.

    Коментиран от #62

  • 36 Ха-ха-ха😂😂😂

    4 19 Отговор

    До коментар #29 от "Бай село":

    Руската пропаганда съвсем те е оzомбила!
  • 37 Ти явно не си умен

    18 3 Отговор

    До коментар #23 от "Пияния руснак":

    Точно пък в Афганистан преоблечени кат жени... искаш да кажеш за азовци хванати кат жени облечени... така бива и е верно!!!!
  • 38 РУСКИТЕ ПОДЛОГИ НЕ МОГАТ

    4 11 Отговор

    До коментар #30 от "Винкело":

    ДА ТИ ОТГОВОРЯТ! НЯМАТ ОЩЕ ОПОРКИ ПО ВЪПРОСА, А И МИТРОФАНАВА Е НА ПОМЕН НА ЖИРИК! СКЪРБИ ТА СЕ КЪСА!
  • 39 комунист

    8 2 Отговор
    Ахаха тапи урки я знам Англииски перфектно
  • 40 Петър

    14 2 Отговор

    До коментар #25 от "Мефистофел":

    Абе в България, на футболист не му дават да излезе на терена с пръстен на някой пръст на ръката защото може да се самонарани или да рани друг играч, а в Украйна, на бойното поле, войската се движи с GSM в ръка? Чудна работа.

    Коментиран от #52

  • 41 Бай Лисан

    3 0 Отговор

    До коментар #32 от "Малииии що си про'ЗДТ":

    Многознаещий, какво е раций? Нещо от рицин? Пак ще повтаряш трети клас...

    Коментиран от #47

  • 42 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 43 Българин

    3 20 Отговор

    До коментар #29 от "Бай село":

    ........ но руснаците не са продажници като българите......... Единствените продажници в България сте русофилите. Но вие никога не сте били и никога няма да бъдете българи!
  • 44 Истината

    3 17 Отговор
    Невъзможно е да бъдеш едновременно почтен, интелигентен и русофил! Ако си интелигентен и почтен, никога няма да си русофил! Ако си почтен, но симпатизираш на Русия, то интелигентността ти е под въпрос. А ако си интелигентен и подкрепяш Русия, значи си всичко друго но не и почтен!

    Коментиран от #73, #82

  • 45 СМАЛЯНКИЯ ЗЛОБНЫЍ КАПУТИК

    7 2 Отговор
    ПАЛУЧИЛ НОВИНКАЯТА ВЕРСИЯ НА ГУГАЛЬ-ПЕРЕВОДЧИК ВОТ!
  • 46 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 47 Пъци

    2 3 Отговор

    До коментар #41 от "Бай Лисан":

    Искал е да каже "радиостанции",ама малко с руско звучене,руснаците казват често "рация" на такъв уред

    Коментиран от #50

  • 48 Какво има за чудене?

    13 2 Отговор
    Всички фашаги в управлението на рускта провинция укрия и техните подържници, са ниско интелигентни ренегати и не подлежат на някакво развитие. Все повече е очевадно, че тяхното е обречена кауза. Не след дълго ще има Нюрнберг 2 за тях, евроатлантическия запад, а фащ са пред разпад и пълна изолация. Както казват китайците, живеем в интересни времена.
  • 49 Ник.а

    0 0 Отговор

    До коментар #4 от "Петър":

    Защо мислите,че не"пращат"?
  • 50 Бай Лисан

    7 0 Отговор

    До коментар #47 от "Пъци":

    Знам, друже, служил съм, и в БТР-ите имахме рации, ама малкия чул, не разбрал, това да не е нинтендо....
  • 51 БОЛШЕВИК

    9 0 Отговор

    До коментар #9 от "РИТОРИЧНО☝":

    Не е лошо да учиш само собствения си език и то при такива големи народности като славянската. Защо големи народи да учат английски, да са роби на англосаксонците ли?
  • 52 Мефистофел

    9 0 Отговор

    До коментар #40 от "Петър":

    И аз се чудя. Сигурно вече остарявам, новата генерация не я схващам.

    ПП. Сетих се за един лаф на фатмака в казармата - "Бързо схващаш, схванато момче си". Горкият беше тъп като 100 антични брадви. Обърка "схванат" със "схватлив".

    Коментиран от #56

  • 53 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 54 Напротив

    8 0 Отговор

    До коментар #11 от "Българка":

    Едва ли в света има такъв униат като тебе. Това ми напомня за песнта на Пинк флойт : блести, ти, о луди диаманте.
  • 55 Абвг

    13 2 Отговор
    Съвсем очаквано западните оръжия няма да помогнат на украинците.
    За да станеш артилерист средна ръка, трябат шест месеца обучение, за летец поне година.
    Затова украинците не стрелят с М777 по цели на фронта, а по градове в Донбас.
  • 56 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 57 От страни

    8 1 Отговор
    Това е очаквано. Всичките тия оръжия са утилизация на скрап. За добри пари, разбира се. Колко ще го навоюват с речник в ръцете - предполагам...
  • 58 Не, соросляме.

    9 1 Отговор

    До коментар #15 от "Любопитен":

    Никой, никога от РФ не е споменавал такова нещо. Плод е на дезинформационната война на господарите ти от фащ.
  • 59 Мефистофел

    2 1 Отговор

    До коментар #56 от "МЕФИ КЪТ ТЪ ЧИТЕМ":

    Дай 5 лева и шти кажа.

    Сещаш ли се откъде е това? Гедал си си "Обличането на Венера"? Телевизионен театър от моята младост.

    Коментиран от #63

  • 60 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 61 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 62 От страни

    11 0 Отговор

    До коментар #35 от "Пъци":

    При нормални държави се праща инструкция на езика на купувача... Колко му е да го направят там при тях със същия гугъл...е не само с гугъл щото такива криви преводи прави ще се изтрепят. Например превеждам с гугъл инструкция на машинерии и той пише в отговор на "де екуипмент хез то би граундед" превеждаго че техниката трябва да се засипе с земя". Такаива са им всичките работи...
  • 63 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 64 За информация

    9 2 Отговор

    До коментар #53 от "ВОТ И НОВИНКА":

    Навлезлите в укрия 2а полски батальона изчезнаха безследно. Същото както на времето, преди години се случи с китайската армия. Но нищо по тая тема. Това не трабва да се забравя.

    Коментиран от #65

  • 65 СБЪРКАЛ СИ САЙТА ШАМИ,

    3 3 Отговор

    До коментар #64 от "За информация":

    ТУК Е ФАКТИ, А НЕ САЙТ ЗА СВОБОДНИ СЪЧИНЕНИЯ!
  • 66 Льотчик на недоставено USA-фърчило

    11 0 Отговор

    До коментар #23 от "Пияния руснак":

    Ти май говориш за Америте в Афганистан, не за рашъните. Я си прочети отново "опорките", за да си при0помниш, ЧЕ ТОЧНО USA СИ ИЗОСТАВИХА ОРЪЖИЕ ЗА 4 МИЛИАРДА ДОЛАРА В АФГАНИСТАН, И СЕГА "ИДИЛ" И "ИСЛЯМСКА ДЪРЖАВА" ГО ИЗПОЛЗВАТ... Късо паметен си нещо, като онова ти...май, по-долу.. То си има природни пропорции и съответствия..
  • 67 ИВАН

    7 2 Отговор
    Миролюбив народ е това украинския - 8 години дразниха, убиваха невинни руснаци, а сега пък искат да лапнат цялото оръжие на планетата - миролюбиви миролюбци, кво да ги прайш

    Коментиран от #69

  • 68 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 69 Пъци

    1 5 Отговор

    До коментар #67 от "ИВАН":

    Мммм,то щото невинните руснаци на вече не тяхна територия,а на територията на призната в ООН и суверенна друга държава 8 години искаха да се отделят със все земята на която са(сепаратизъм се казва) и присъединят към друга държава.Мирни и невинни сепаратисти просто.

    Коментиран от #70

  • 70 Пъци

    4 5 Отговор

    До коментар #69 от "Пъци":

    Като се пита човек "Кой подкокоросва украинците" ,що не се пита "кой подкокоросва сепаратистите в Украйна"?
    В края на краищата украинците са си в държавата,а "невинните" руснаци?
  • 71 Никой

    0 2 Отговор
    Т.н. войници от руските републики сякаш знаят нещо.
  • 72 Знайко

    5 0 Отговор

    До коментар #23 от "Пияния руснак":

    аз пък си мислех ,че америте оставиха оборудване, оръжие и боекомплекти за 7.5 милиарда долара в Афганистан, но може и да съм се объркал...
  • 73 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 74 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 75 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 76 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 77 Този коментар е премахнат от модератор.

  • 78 Знайко

    4 1 Отговор
    Колега...това го постваш за милионен път и пак ти дадох минус,да знаеш! Дали ако съм русолюб ще се съглася ,че съм елементарен, ще си променя мнението и ще ти дам плюс? Личи си кой е неук... ДНР и ЛНР ползват дронове китайско производство много преди операцията да стартира и досега не сме видели да имат проблеми. Кадирозците също - даже с джойстик на който има държач за телефона, естествено не е руски! Сменяйте опорките- тези вече не бачкат!
  • 79 Знайко

    4 0 Отговор
    Малко офтопик....както е видно си редактирах коментара пет пъти и изкривих 10 думи да за мога да си кажа мисълта...така ,че ако някой от шефовете на факти чете....колкото ви е по -голям списъка с забранените думи, толкова по изкривени и абсурдни коментари ще получавате, до степен, че страничен читател ще бъде отвратен от жаргона който сами налагате!
  • 80 Шамана на Монтерей

    1 3 Отговор
    Пълни глупости,които имат за цел да оправдаят забавянето на доставките за Украйна.Украинците с успех използват различни западни системи,включително гаубиците М777,ФХ-70,"Цезар",Джавелин,НЛОУ и др.Поредната скалъпена статия от левичарският "Ню Йорк Таймс",на която не трябва да и се обръща никакво внимание.
  • 81 видинлиика

    2 0 Отговор
    И какво излиза,че с Русия воюват САЩ и Великабритания , е то затова Путин ще срине Украйна със земята. А украинците ако си мислят ,че използвайки Гугъл транслейт, като знам какъв превод прави, скоро няма да се ориентират как да ползват въпросните оръжия. Тоя Зеленски няма ли на разположение украйнци ,които да владеят английски език.

    Коментиран от #83

  • 82 Гост

    2 0 Отговор

    До коментар #44 от "Истината":

    Аааа значи само центаджийчетата сте умни,почтени и красиви. Абе верно сте много тъпи и зомбирани.

    Коментиран от #84

  • 83 Роко

    0 2 Отговор

    До коментар #81 от "видинлиика":

    Ми има си достатъчно знаещи английски просто това е поредната руска глупост. Както показват събитията в Украйна украинците се справят прекрасно със западната техника можеш да питаш за потвърждение тези вече над 30 000 русначета заминали с еднопосочен билет за ада и онези близо 70 000 самовара които ще им завиждат за късмета защото няма нищо по - ужасно от това да си инвалид в Рассия.
  • 84 Роко

    0 3 Отговор

    До коментар #82 от "Гост":

    Не приятелю просто само най - пропадналите стават русофили. Утайката на обществото.
Новини по държави: